معنى الكلمة "gentility without ability is worse than plain beggary" بالعربية

ماذا تعني "gentility without ability is worse than plain beggary" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

gentility without ability is worse than plain beggary

US /dʒɛnˈtɪlɪti wɪˈðaʊt əˈbɪlɪti ɪz wɜrs ðæn pleɪn ˈbɛɡəri/
UK /dʒɛnˈtɪlɪti wɪˈðaʊt əˈbɪlɪti ɪz wɜːs ðæn pleɪn ˈbɛɡəri/
"gentility without ability is worse than plain beggary" picture

تعبير اصطلاحي

النبل بدون قدرة أسوأ من التسول الصريح

it is better to be poor and honest than to have high social status or refined manners without the skills or means to support oneself

مثال:
He tries to maintain a high-class lifestyle despite having no income, but gentility without ability is worse than plain beggary.
يحاول الحفاظ على نمط حياة راقٍ رغم عدم وجود دخل، لكن النبل بدون قدرة أسوأ من التسول الصريح.
Don't just act like a gentleman; learn a trade, for gentility without ability is worse than plain beggary.
لا تكتفِ بالتصرف كجنتلمان؛ تعلم مهنة، لأن النبل بدون قدرة أسوأ من التسول الصريح.